La Rochefoucauld et La Bruyère
Hier soir, un couple d'amis, S. & F., ont débarqué avec des courses pour me faire la cuisine, et l'intention de faire des jeux littéraires. Bilan : de délicieuses pâtes à la carbonara, du Coca-Light, des yahourts à l'italienne et des Kinder Pingoui (ça s'écrit comment, ce truc ?).
Mais aussi des "créations" de maximes, des définitions rocambolesques de mots inventés... Exemples :
- Avec les mots brouillon/elfe/rhétorique, faire des maximes :
- "Le brouillon est à la littérature ce que l'expérimentation est à la science : on y laisse les erreurs qui ne figureront pas dans l'oeuvre finale."
- "Donne ton ombrelle à l'elfe, avant que la rosée ne l'atteigne."
- "Pour celui qui affute sa langue, la rhétorique est plus piquante que le dard de l'abeille."
- "D'aucuns se prétendent artistes, alors qu'ils n'en sont que les brouillons."
- "Une elfe perdue en ville, c'est un arbre qui se meurt en forêt."
- "La rhétorique est la charpente d'un discours, certes, masi non son contenu !"
- Les néologismes et leurs définitions :
Galebillette :
1) Tiroir-caisse coulissant de part et d'autre d'un mur;
2) N.fém. Petit rongeur du Québec, à la fourrure blanche et ambrée, qui se déplace à l'automne vers les Grands Lacs. Les galebilletons. Exp. rég. : "Elle fait sa galebillette au Top 50 !" (Céline Dion)
Poutrifarde :
1) N. fém. XVIIIème s.. Elément de mobilier permettant d'ajouter une béquille à un meuble bancal.
2) Adj. fém. Se disait, au XVIIIème s., d'une femme trop fardée. Péj. : qui a l'air d'une cocotte (XIXème s.). "Cette traînée poutrifarde est arrivée au sommet grâce à ses jupons" (Sade).
Philéaste :
1) N.m./adj. A- D'un personnage de la mythologie grecque, Philéas, érudit prisant la duperie. Se dit d'un fauteur de troubles. B- Insulte : "Espèce de philéaste !";
2) Adj. Désigne une démarche particulière, à la fois souple, molle et rebondissante (comme sur un fil élastique, par exemple).
Avec un peu d'imagination et d'amour pour la langue, que ne ferait-on pas ?